I'm spelling, you're spelling ...

Par Feuille de thé le 24 juil. 2005, 5h44 - Insolite - Lien permanent

Vous connaissiez l'histoire des 3 sorcières

En vf :

Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre ?

Et en vo

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch ?


Et maintenant le deuxième effet kiss-cool, la version avancée...

Trois sorcières travesties regardent les boutons de trois montres Swatch. Quelle sorcière travestie regarde les boutons de quelle montre Swatch ?

Le tout en anglais...

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch ?

Mais qui est ce serpent qui siffle sur nos têtes...

Commentaires

1. Le 26 juil. 2005, 4h47 par Nan'

Oué mais c'est grammaticalement incorrect... Vi je la ramène, et alors ? ;-)

Hey mais y a de moi dans tes photos aléatoires !! LOL

2. Le 26 juil. 2005, 6h49 par Feuille de thé

Vous avez "1" nouveau commentaire !*
oui, vas-y ramène, ramène
j'adore tes fraises, lol

* bon d'ac il ya juste une petite case qui passe de 0 à 1